#!/bin/bash

result=":"

IFS=:

for p in $1; do
  [[ "$result" == *:"$p":* ]] || result="${result}${p}:"
done

result="${result#:}"
echo "${result%:}"